Grand Gay Weddinng
Performance
Yumo & Ziwei
26.10.24 – 18h

Grand Gay Wedding est une cérémonie de faux-semblants et de vérités brûlantes. Entre satire et célébration, Yumo et Ziwei renversent le mariage – tantôt institution inaccessible, tantôt incontournable – pour en exposer les contradictions : d’un côté, un privilège nécessaire à la survie de certains, permettant l’accès aux visas et à la sécurité administrative ; de l’autre, une interdiction pour les identités dissidentes, maintenues en marge par des systèmes juridiques oppressifs.
À travers des rituels, des histoires et des jeux de rôle, la performance explore ce que signifie aimer sous la contrainte légale, exister dans des corps codifiés et négocier son propre droit à l’intimité. Ici, la fantaisie chinoise et la parodie du mariage hétéronormatif deviennent des armes de résistance, où un banquet épicé, de l’huile de piment de Sichuan et d’étranges jeux érotiques remplacent la robe blanche et l’anneau d’or : une fête, un combat, une mascarade où chaque geste soulève une question : à qui profite le mariage ? Qui en est exclu ? Et que reste-t-il à célébrer quand l’amour se heurte aux frontières ?
Yumo Cheng (elle/iel) est une réalisatrice de films, metteuse en scène et artiste qui vit actuellement à Berlin. Elle s’est consacrée à la narration et à la scène après avoir obtenu un diplôme d’études littéraires à l’université de Zurich. Le travail de Yumo se concentre sur les expériences croisées des féministes queer, des immigrés asiatiques et des survivants de traumatismes. Sa pratique artistique n’est pas seulement une méthodologie de survie, mais aussi une armure dans la bataille féroce contre la grande censure et les normes sociales. Ses œuvres ont été sélectionnées par de nombreux festivals de films internationaux et ses performances ont été présentées en Chine, en Suisse, en Finlande, en France, en Allemagne, au Kenya et au Rwanda.
Ziwei Huang (il/elle/iel) est artiste visuelle basée à Zurich qui travaille avec l’écriture, la photographie, la fabrication de livres et la recherche en histoire de l’art. Ziwei utilise un large éventail de médiums pour partager son expérience qui s’inspire de l’histoire queer chinoise, de la culture populaire et de la culture Ballroom.







Graphic Design : Clio Hadjigeorgiou
Photography : Fu Xiao

L’Espace 3353 est un espace culturel qui a ouvert ses portes en octobre 2018 à l’initiative du collectif HOY. Dans le cadre d’une résidence curatoriale de 18 mois, de novembre 2023 à mars 2025, le collectif as slow as possible (Román Alonso, Phoebe-Lin Elnan, Li Chao Lin et Yul Tomatala) en assure la gestion et la programmation. as slow as possible vise à four-nir une plateforme d’échange et de réflexion aux artistes engagés dans des pratiques et des recherches politiquement chargées, en rapport avec nos conditions contemporaines. Intitulé Faire-lieu, faire liens, la programmation proposée par le collectif se veut interdisciplinaire et portée sur la création de liens forts et durables entre ses artistes et son public. Ici, 3353 agit comme un espace de collaboration et d’échange rassemblant des contributeur·rice·x·s de différents domaines et lieux.
L’Espace 3353 est ouvert le samedi après-midi pendant les périodes d’exposition et sur rendez-vous. Pour des mises à jour sur les événements, suivez leur compte Instagram.
français / anglais
L’Espace 3353 est un espace culturel qui a ouvert ses portes en octobre 2018 à l’initiative du collectif HOY. Dans le cadre d’une résidence curatoriale de 18 mois, de novembre 2023 à mars 2025, le collectif as slow as possible (Román Alonso, Phoebe-Lin Elnan, Li Chao Lin et Yul Tomatala) en assure la gestion et la programmation. as slow as possible vise à four-nir une plateforme d’échange et de réflexion aux artistes engagés dans des pratiques et des recherches politiquement chargées, en rapport avec nos conditions contemporaines. Intitulé Faire-lieu, faire liens, la programmation proposée par le collectif se veut interdisciplinaire et portée sur la création de liens forts et durables entre ses artistes et son public. Ici, 3353 agit comme un espace de collaboration et d’échange rassemblant des contributeur·rice·x·s de différents domaines et lieux.
L’Espace 3353 est ouvert le samedi après-midi pendant les périodes d’exposition et sur rendez-vous. Pour des mises à jour sur les événements, suivez leur compte Instagram.